Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026
MemoTrove è un’app per trasformare le registrazioni in testo sul tuo computer. La presente informativa spiega cosa fa con le tue informazioni. In breve: le tue registrazioni e le loro trascrizioni restano sul tuo computer, a meno che tu non scelga il cloud per un determinato lavoro.
Cosa legge MemoTrove
MemoTrove legge i file audio e video che aggiungi e i backup di un iPhone o iPad da cui scegli di importare. In un backup legge le registrazioni di Memo Vocali, il database di Messaggi e i messaggi audio a esso allegati, per trovare le tue registrazioni, i loro titoli e le loro date, chi ha inviato ciascun messaggio audio e le trascrizioni già create dal dispositivo.
Quando MemoTrove esegue da sé il backup di un dispositivo, conserva solo quelle parti del backup e scarta il resto man mano che arriva. Non modifica mai nulla sul dispositivo, né modifica mai i file che aggiungi.
MemoTrove non cerca registrazioni nel tuo computer: legge solo i file, le cartelle e i backup che gli indichi.
Cosa conserva MemoTrove sul tuo computer
- La tua libreria: una copia dell’audio di ciascuna registrazione, le sue trascrizioni con i tempi di ogni parola, le tue modifiche e le tue etichette. Da un video viene copiato solo l’audio.
- I riassunti IA che hai richiesto, conservati insieme alla registrazione a cui si riferiscono.
- Il backup del dispositivo, se lo ha creato MemoTrove: le parti descritte sopra, conservate affinché il backup successivo copi solo ciò che è cambiato.
- I file del motore vocale, scaricati la prima volta che trascrivi.
- Impostazioni: le tue preferenze e la larghezza dei riquadri della finestra.
- Il tuo accesso a MemoTrove, solo se ne hai uno: il tuo indirizzo email, una prova firmata del tuo acquisto e un token di accesso. Il token è conservato in Gestione credenziali di Windows o nel Portachiavi del Mac.
Tutto ciò si trova nella cartella dei dati dell’app di MemoTrove sul tuo computer. La rimozione di una registrazione dalla libreria ne elimina la copia e le trascrizioni.
Nessuna delle tue registrazioni o trascrizioni viene inviata a noi o a terzi, salvo quelle che scegli di inviare al cloud (vedi sotto).
Cosa invia MemoTrove via internet
MemoTrove effettua richieste di rete solo nei seguenti casi:
- Il motore vocale: la prima volta che trascrivi, e quando scegli un motore diverso nelle Impostazioni, MemoTrove ne scarica i file dal sito pubblico che li ospita, huggingface.co, il quale vede il tuo indirizzo IP come avviene per qualsiasi download dal web. A tal fine non viene inviato nulla che riguardi le tue registrazioni.
- Accesso con la tua email: MemoTrove invia l’indirizzo email che digiti e la lingua di visualizzazione dell’app al nostro server delle licenze (license.memotrove.app), che ti invia via email un codice di accesso. Per completare l’accesso, invia il codice, un identificativo di questo computer, se il computer usa Windows o macOS, il tipo di processore e la fonte da cui è stato installato MemoTrove. L’identificativo del computer è una trasformazione non reversibile dell’identificativo proprio del computer: permette di distinguere due computer e non può essere riconvertito nell’originale.
- Verifica dell’acquisto: finché hai effettuato l’accesso, a ogni avvio MemoTrove invia il token di accesso, l’identificativo del computer e gli stessi dati del computer, affinché un rimborso o un’uscita dall’account effettuata altrove raggiunga questo computer. In assenza di connessione, MemoTrove continua a funzionare come prima.
- Acquisti nel Microsoft Store: nel MemoTrove installato dal Microsoft Store, quando acquisti lì e a ogni avvio di MemoTrove finché dispone di una versione completa acquistata lì, MemoTrove chiede al Microsoft Store una chiave per l’account Microsoft con cui è stato effettuato l’accesso allo Store su questo computer, e invia tale chiave al nostro server delle licenze insieme agli stessi dati del computer. Il server la usa per chiedere a Microsoft quali acquisti di MemoTrove ha effettuato quell’account. I prezzi mostrati nell’app provengono dal Microsoft Store.
- L’uscita dall’account invia il token di accesso, affinché il server dimentichi questo computer.
- Trascrizione nel cloud (versione completa, solo per un lavoro che invii al cloud): dopo averti mostrato quanto tempo cloud userà il lavoro, MemoTrove converte l’audio di quella registrazione in un formato compatto e lo carica nel nostro spazio di archiviazione su Google Cloud. Il nostro server delle licenze lo trasmette al modello vocale Gemini di Google su Google Cloud Vertex AI e rimanda le parole all’app. L’audio viene eliminato dallo spazio di archiviazione non appena la sua trascrizione è completata, e qualsiasi residuo viene rimosso entro un giorno. Il nostro server non conserva né audio né trascrizioni; registra la durata del lavoro e quanto tempo cloud ha usato.
- Riassunto IA (versione completa, solo quando ne richiedi uno): dopo averti mostrato quanto costerà, MemoTrove invia il testo della trascrizione e il titolo della registrazione, mai l’audio, al nostro server delle licenze, che li trasmette a un modello Google Gemini su Google Cloud Vertex AI e rimanda il riassunto all’app. Il nostro server non conserva né l’uno né l’altro; registra solo che è stato creato un riassunto e il tempo cloud usato.
- Il tuo tempo cloud: la pagina Account e le finestre Trascrivi e Riassunto IA inviano il token di accesso al nostro server delle licenze per chiedere quanto tempo rimane.
Google tratta ciò che le viene inviato al fine di trascriverlo o riassumerlo, in base al nostro contratto con Google Cloud, e non lo usa per addestrare i propri modelli.
MemoTrove non usa strumenti di analisi, tracciamento, segnalazione degli arresti anomali né pubblicità.
Acquisto della versione completa
Su memotrove.app, la versione completa è venduta da Paddle, il nostro rivenditore e merchant of record: Paddle riceve il pagamento e tratta i tuoi dati di fatturazione secondo la propria informativa sulla privacy (paddle.com/legal/privacy). Da Paddle riceviamo l’indirizzo email con cui hai effettuato l’acquisto e i dati dell’acquisto, mai i dati della tua carta.
Nel Microsoft Store, Microsoft vende la versione completa e il tempo cloud, e riceve il pagamento secondo la propria informativa sulla privacy (microsoft.com/privacy/privacystatement). Microsoft non ci comunica il tuo nome, il tuo indirizzo email né i tuoi dati di pagamento. Ciò che riceviamo, quando MemoTrove lo richiede con la chiave descritta sopra, sono i dati di ciascun articolo MemoTrove acquistato da quell’account Microsoft: quale articolo, i suoi identificativi, le sue date e se è ancora attivo o è stato rimborsato.
Per acquistare nel Microsoft Store non serve un indirizzo email. MemoTrove crea un account per l’acquisto, identificato dall’identificativo con cui il Microsoft Store attesta la tua titolarità dell’acquisto. Aggiungere un indirizzo email nell’app è facoltativo; ti consente di accedere su un altro computer.
Cosa conserva il nostro server delle licenze
Per ciascun account, il nostro server delle licenze conserva:
- l’indirizzo email, se l’account ne ha uno;
- per gli acquisti su memotrove.app, gli identificativi cliente e di transazione di Paddle; per gli acquisti nel Microsoft Store, gli identificativi di articolo e di transazione dello Store;
- se ciascun acquisto è stato rimborsato o è stato oggetto di storno (chargeback);
- per ciascun computer con accesso effettuato: l’identificativo del computer, se usa Windows o macOS, il tipo di processore, la fonte da cui è stato installato MemoTrove, e quando ha effettuato l’accesso e quando è stato visto l’ultima volta;
- il tempo cloud concesso e usato (solo quantità e date) e, per ciascun lavoro nel cloud, la sua durata e quando è stato eseguito, mai il suo audio né le sue parole;
- una copia offuscata del tuo codice di accesso più recente (mai il codice stesso), che smette di funzionare dopo dieci minuti.
Funziona su Cloudflare, e i suoi log non vengono conservati. I codici di accesso vengono inviati tramite Resend, che recapita le email per nostro conto.
Conserviamo questi dati finché hai un account MemoTrove. Per eliminare il tuo account, scrivici all’indirizzo indicato di seguito. L’eliminazione rimuove ciò che il server conserva su di te e disconnette tutti i computer; una versione completa acquistata su memotrove.app non potrà più essere usata.
Questo sito web
memotrove.app non usa strumenti di analisi e non imposta cookie propri. È servito da Cloudflare, che gestisce la tua richiesta come qualsiasi servizio di hosting web. La pagina di acquisto carica il checkout di Paddle, che opera secondo l’informativa sulla privacy di Paddle.
Minori
MemoTrove non è rivolto ai minori e non raccoglie consapevolmente informazioni che li riguardano.
Modifiche
In caso di modifiche alla presente informativa, la nuova versione sarà pubblicata a questo indirizzo con una nuova data.
Contatti
Domande o richieste relative alla tua privacy: Aloha Gems LLC, hello@memotrove.app.